☆*:.｡.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'･*:.｡. .｡*.｡.:*☆ .｡.:*･･*.｡.:*☆
おとなの着物好きが憧れる簪のひとつに翡翠（ヒスイ）の簪があります。翡翠は中国ではとても貴重な宝石として扱われてきました。もちろん日本でも、糸魚川の翡翠は有名です。今は、取りつくされてほとんど採掘されていません。

中国の皇帝の第1夫人は翡翠。第2夫人はダイヤモンドだったとか…。
ダイヤより、翡翠の方が価値が高かったんですね。

優しいミルクグリーンのジェダイト（硬玉翡翠）を贅沢に使用した、黒檀の簪です。とても実用性があり丈夫で使いやすいフォルムをしています。磨かれた黒檀は滑らかで、しっとりと手に馴染みます。

普段使いに硬玉翡翠の簪はとても贅沢で、優雅な気分にしてくれるお品です。

☆*:.｡.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'･*:.｡. .｡*.｡.:*☆ .｡.:*･･*.｡.:*☆

硬玉翡翠 （ジェダイト） 約12ミリ

黒檀の簪 最長約 18センチ

最大幅約 18ミリ

【翡翠】
翡翠には2種類あり、ジェダイト（硬玉）と呼ばれるものと、ネフライト（軟玉）と呼ばれるものがあります。
ジェダイトと呼ばれる硬玉は古来から宝飾品として利用されていました。本来「宝石」と呼ばれるのは硬玉だけです。中国では「玉」ぎょくと呼ばれており、女性のかんざしや装飾品に使われていました。

長寿や健康などの効力があるとされ、秘めた能力を開花させ、夢や目標を達成させる心強いサポートをしてくれるといわれています。

☆*:.｡.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'･*:.｡. .｡*.｡.:*☆ .｡.:*･･*.｡.:*☆

硬玉翡翠 （ジェダイト） 約12ミリ

購入時の注意
【簡易包装になります。】
・細心の注意を払っていますが、手作業での商品詰めのため埃や小さなごみが混ざることがあります。
・実物の色や輝りに近づける目的に限定して商品写真の加工を行なっている場合があります。
・画面上の商品の色は環境要因（ブラウザや通信機器の設定）により、実物と異なる場合がございます。
・掲載価格は仕入れ値の変動により予告なく変更される場合がございます。
creema ・minne でも販売しているため注文時に品切れの場合がごく稀にあります。その際には迅速な返金対応や商品仕入れなどにて誠心誠意ご対応させて頂きます。

以上の内容を十分にご確認の上ご注文をお願いいたします。


☆*:.｡.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*.｡.:*☆ .｡.:*･゜ﾟ･*.｡.:*☆

【発送について】
・あかりや〈光明屋〉では満足度向上のため迅速な発送対応を目指しています。
・入金確認後、即日~2日後を目安としています。

【配送方法について】
・基本的にはクリックポストを使用しますが、購入数により宅急便やゆうパックなどを使用することがあります。
・安心安全な配送を目指し追跡可能な配送方法を選択しています。

★お客様のご都合による発送後の返品、交換、クレーム等はお受けできませんので、予めご了承下さい。
★ご不明な点がございましたら、ご注文前にお気軽にメッセージをお寄せください。